El origen de la iniciativa 

El Programa ODUCOIL tiene su origen en el año 2020, en el marco del interés manifestado por las universidades afiliadas a la ODUCAL, para promover la creación de un mecanismo que facilitara las colaboraciones a distancia entre profesores de las universidades afiliadas en América Latina y el Caribe. Desde un inicio, se planteó la necesidad de desarrollar un esquema de trabajo que promoviera el fortalecimiento de los programas de Internacionalización en Casa de la ODUCAL, luego del exitoso lanzamiento, en junio del mismo año, de la modalidad de “intercambios virtuales” del Programa Americarum Mobilitas.

Por otra parte, se pretendía que, a través del uso intensivo de las tecnologías, la participación de los profesores en el diseño de proyectos y actividades colaborativas facilitara también la posibilidad de involucrar a estudiantes de diversas universidades desde sus respectivos países. 

Atendiendo dicho interés, en mayo del mismo año la Secretaría General de la ODUCAL analizó diversas opciones para impulsar una iniciativa que atendiera los intereses de las instituciones, resolviendo así crear un programa propio bajo la metodología Collaborative Online International Learning (COIL, por sus siglas en inglés), creada años atrás en los Estados Unidos. A partir de ese momento, se estableció contacto con la Universidad de Monterrey, institución de inspiración católica afiliada a la ODUCAL, para invitarla a participar con la Secretaría General en el diseño de la nueva iniciativa y, eventualmente, coordinar el programa que habría de surgir.

Para formalizar la creación del nuevo programa, la Secretaría General presentaría la propuesta ante la Junta Directiva de la ODUCAL, reunida de forma virtual el 15 de julio de 2020, obteniendo su respaldo y aprobación. Posteriormente, se autorizaría también una importante inversión de la Organización, a fin de diseñar una plataforma informática que facilitaría la gestión del nuevo programa. Ahí mismo, la Junta Directiva aprobaría también la propuesta de la Secretaría General, para que el nuevo programa se denominara “ODUCOIL” y para que la coordinación del mismo quedara asignada a la Universidad de Monterrey (UDEM) en México.

Durante las semanas posteriores, se trabajaría en el desarrollo de la plataforma que da vida al Programa ODUCOIL, definiendo así los procedimientos y flujogramas de proceso, al igual que los formularios y requisitos de participación. Asimismo, se tomó la decisión de crear un único portal de internacionalización de la ODUCAL, denominado “Portal de Experiencias Globales”, que diera acceso por igual a ODUCOIL y al ya existente programa Americarum Mobilitas, con el objetivo de facilitar el acceso y la participación a ambos programas de las universidades afiliadas.

Con esta decisión, se acordó que una universidad que se adhiere al programa Americarum Mobilitas, se vuelve de inmediato parte de ODUCOIL, y viceversa. En resumen, la adhesión de una institución afiliada a la ODUCAL a uno de los dos programas, le da acceso a ambos.

El lanzamiento formal del Programa ODUCOIL se haría el 14 de septiembre de 2020, en el marco de un evento virtual en el que participó el Presidente de la ODUCAL, Pbro. Lic. Francisco Ramírez Yáñez; el Secretario General de la Organización, Mtro. Andrés Barba Vargas; el Vicerrector de Vinculación, Efectividad y Servicios Académicos de la Universidad de Monterrey (UDEM), Dr. Carlos Eduardo Basurto; el Director de Programas Internacionales de la UDEM, Mtro. Thomas Buntru; y la nueva Coordinadora del Programa, Mtra. Brenda García Portillo, quien funge a su vez como Directora de Proyectos de Internacionalización en la UDEM. 

Objetivos del Programa ODUCOIL

ODUCOIL atiende el objetivo de promover el aprendizaje colaborativo internacional en línea, así como de fortalecer los procesos de Internacionalización en Casa de las instituciones afiliadas a la ODUCAL.

De esta forma, la ODUCAL desea facilitar la identificación de pares entre profesores de las universidades católicas de América Latina y el Caribe; así como el registro y evaluación de proyectos de aprendizaje colaborativo internacional en línea, a fin de elevar los estándares de calidad en los programas internacionales que ofrecen nuestras instituciones, buscando así maximizar las experiencias internacionales en línea.

De esta forma, ODUCOIL promueve un esquema de colaboración sin precedentes entre las universidades católicas y de inspiración católica en América Latina, al contar con una plataforma informática única, que permite el registro de proyectos de aprendizaje colaborativo internacional en línea, la búsqueda de pares docentes, la facilitación de un espacio de trabajo conjunto para desarrollar dichos proyectos, así como la generación de datos que permitirán analizar con cierta periodicidad, el impacto que tiene dicha metodología en el aprendizaje con perfil global de los estudiantes de las universidades afiliadas a la ODUCAL.

La implementación y funcionamiento del Programa ODUCOIL se realiza a través del Portal de Experiencias Globales de la ODUCAL, atendiendo los siguientes objetivos:

• Facilitar la búsqueda de pares ODUCOIL dentro de la Red ODUCAL.
• Crear redes de colaboración internacional entre profesores ODUCOIL.
• Analizar y evaluar el comportamiento e impacto de la metodología COIL, al interior de la red de universidades afiliadas a la ODUCAL.
• Desarrollar proyectos de investigación internacional en conjunto.

¿Cómo participar en el Programa ODUCOIL?

Podrán participar todas las instituciones afiliadas a la ODUCAL que estén al día en sus obligaciones ante la Organización y que ya se hayan adherido al programa Americarum Mobilitas. En ese sentido, el proceso de adhesión a ODUCOIL es el mismo que a Americarum Mobilitas, por lo que la institución interesada deberá crear un usuario y contraseña en el Portal de Experiencias Globales de la ODUCAL, hacer el registro de su institución y subir la “Carta de Adhesión” que debe firmar el rector o rectora de la universidad.

Aquellas instituciones que ya sean parte de Americarum Mobilitas, tienen ya acceso directo al uso de la plataforma de ODUCOIL, por lo que pueden participar de inmediato en este programa sin necesidad de solicitar su adhesión.

Las universidades afiliadas deberán realizar las siguientes acciones:

1. Registro de enlaces ODUCOIL: quienes fungirán como enlace de la institución ante el programa ODUCOIL para registrar cursos, observar avances de los proyectos y consultar estadísticas de la institución en el programa.
2. Registro de los profesores:los docentes podrán registrar sus cursos en las convocatorias correspondientes que sean emitidas por la Coordinación del Programa, así como consultar los proyectos registrados por profesores de otras instituciones, para decidir así, si la colaboración internacional en línea se puede llevar a cabo entre ambos.
3. Registro de proyectos de aprendizaje colaborativo internacional en línea entre pares docentes: los pares docentes podrán postular su proyecto de aprendizaje colaborativo internacional en línea y podrán trabajar en la plataforma para desarrollar su proyecto.
4. Evaluación del impacto de los proyectos de aprendizaje colaborativo internacional en línea: tanto los profesores como los estudiantes, podrán acceder a la plataforma para analizar indicadores y evaluar el impacto de su colaboración internacional, los beneficios obtenidos, las competencias desarrolladas, el aprendizaje adquirido, entre otros datos que posteriormente serán analizados de forma conjunta, como parte de la evaluación de desempeño del propio Programa ODUCOIL.

Requisitos de participación

1. Ser una universidad afiliada a la ODUCAL;
2. La institución debe estar al día en el pago de sus cuotas a la ODUCAL;
3. El rector o rectora de la institución, deberá firmar el formato de Carta de Adhesiónal programa ODUCOIL (o Americarum Mobilitas) de la ODUCAL, descargable en esta plataforma;
4. El rector o rectora de la institución, debe designar un representante para el Programa ODUCOIL, que será el enlace operativo con la Coordinación del Programa;
5. El enlace de la institución deberá registrarse en la plataforma, creando un usuario y contraseña en la sección “INICIO” que aparece en el menú. Una vez que se llenan los datos, el sistema enviará al correo electrónico indicando un usuario y contraseña.
6. Al ingresar al sistema, el enlace podrá capturar los datos de las propuestas de los profesores, podrá consultar el estatus de los cursos registrados, podrá solicitar peticiones de colaboración y consultar la información relacionada con los resultados y evaluación de la colaboración.
7. La Coordinación del Programa ODUCOIL verificará ante la Secretaría General y la Tesorería de la ODUCAL, el estatus de la Universidad ineresada. Al recibir el Visto Bueno, procederá a aceptarla para su incorporación al Programa.

La institución que ya sea parte del Programa Americarum Mobilitas automáticamente puede participar en ODUCOIL.

La institución quedará formalmente adherida al Programa ODUCOIL hasta que la Coordinación del Programa la admita a través de la Plataforma.

Para más información:

Mtra. Brenda García Portillo
Coordinadora del Programa ODUCOIL de la ODUCAL
Universidad de Monterrey (UDEM),
San Pedro Garza García, N.L
México 

oducoil@oducal.com 
brenda.garcia@udem.edu